تـلـوبـح الـراشــــــدي
11-08-2006, 12:25 AM
http://img159.imageshack.us/img159/2/85596er5.jpg
أبيانو جينتلي - بعد أن وقع عقدآ لمدة اربعة سنوات مع الإنتر , تم تقديم زلاتان إبراهيموفيتش لوسائل الاعلام عصر اليوم في قاعة المؤتمرات الصحفية بمركز أنجيلو موراتي للالعاب الرياضية .وحضر تقديم المهاجم السويدي كل من ماركو برانكا وجابرييل أوريلي مسؤولا الإنتر بسوق الانتقالات . وهذه هي تفاصيل المؤتمر الصحفي :
كان من المحتمل ان تنتقل الى ميلان , ولكن اليوم وقعت مع الإنتر .
" أنا سعيد لان كل شيء سار بشكل جيد . أود ان اشكر ماركو برانكا , جابرييل اوريلي والدكتور موراتي . انه ليس مالك جيد فحسب , بل انه شخص احترافي أيضآ . عندما سمعت باهتمام الإنتر بي كنت سعيدآ للغاية لانه الفريق الذي كنت أعشقه عندما كنت طفلآ ."
نشاهدك مبتسمآ أخيرآ . على الرغم من أنها لم تكن فترة جيدة بالنسبة لك مؤخرآ .
" نعم , انا سعيد للغاية . لقد انضممت الى فريق قوي للغاية لذلك انا سعيد . مستقبلي سيكون هنا من الان , وأشعر بالثقة مع المدرب لانه كان لاعبآ عظيمآ . هذه بيئة مثالية للعب كرة القدم ".
لديك خاصية مميزة وهي قدرتك على صنع الاهداف لزملائك . هل تشعر بأنك مهاجم ثاني ؟ ومن هو زميلك المثالي في خط الهجوم ؟
" لا أعرف . هناك ستة مهاجمين هناك وكلهم جيدون . لا أعرف من هو الافضل بينهم ليلعب معي , لقد جئت الى إنتر من أجل الفوز ".
عندما كنت تلعب مع اليوفي كانت هناك بعض المشاحنات المتوترة مع كوردوبا وميهايلوفيتش على أرض الملعب .
" الأمور التي تحدث على ارضية الملعب تبقى على أرضية الملعب . كنت ألعب ضدهم في الموسمين الماضيين , الأن نحن نلعب مع بعض . كوردوبا وميهايلوفيتش مدافعان عظيمان وان مسرور لانني معهما هنا بالفريق ".
لايزال ديل بييرو يقول بان يوفينتوس ربح الاسكوديتو على أرضية الملعب . لقد ربحت البطولة مع البيانكونيري ولكنك سترتدي شعار البطولة على قميص الإنتر . ماهو شعورك حول ذلك ؟
" لازلت أشعر بأنني بطل . في العامين الماضيين مع يوفينتوس كنا نتدرب يوميآ , نلعب أسبوعيآ ونبذل قصارى جهدنا على ارضية الملعب . وربحنا البطولتين ولكنني لازلت اشعر بأنني بطل ".
هل قراراك بالانضمام للانتر كان له تأثير بأنك سوف تلعب بدوري الأبطال دون أن تخوض التصفيات ؟
" عيون كل الاشخاص حاليا موجهة نحو الانتر , اذا كان هذا الشيء ليس صعبا فأنا لا أتمتع به , نحن سنعمل على أحل الفوز وسنكون قادرين على تحقيق ذلك "
ماهو ردك على الاشخاص الذين يركزون على سلوكك السيء على أرضية الملعب ؟
" أنا أعمل أي لأفوز , اولئك الذين يكتبون بالصحف هم ناس آخرون , هذه الأشياء تحدث في بعض الأحيان ولكنني أنا شخص أحب الفوز ولا أستطيع تقبل الخسارة "
يبدو أنك تحب الأشياء الصعبة وأحيانا تظهر هذا على أرض الملعب , هل سوف تحاول أن تغير من سلوكك ؟
" عندما تلعب بالعادة لا أحب يشاهدك ولكن عندما تقوم يشيء مختلف كل شخص يشاهدك وهنا تقع عليك المسؤولية هذه هي طبيعتي وطريقتي باللعب لا أحب تغييرها لأن هذا أفضل ما يمكن أن أقوم به "
لماذا لم تحترم عقدك مع اليوفنتوس ؟
" كما قلت مسبقا , أنا كنت محترفاً مع اليوفي وأنا احترمت عقدي وبالنهاية كلنا سعيدون : انا والأنتر واليوفنتوس "
ماذا يمكن أن تقول لجمهور اليوفنتوس بعد خروجك رسمياً من النادي ؟
" هذه كرة القدم , أنا يجب أن أفكر بمستقبلي , ومستقبلي هو هنا الان . ان اتأسف للمشجعين والنادي على ما كان لدينا في السنة الماضية , الانتر فريق عظيم , والحياة مستمرة "
هل تعتقد أن اليوفنتوس يستطيع العودة للسيريا A في الموسم القادم ؟
" عندي أمل كبير ليوفنتوس , مع لاعبينهم الجدد ومدربهم الجديد عندهم الإمكانية للذهاب للأعلى , لكن الان أريد اللعب في مباريات كبيرة وأريد اللعب في بطولة دوري الأبطال , وعندما تلعب في السان سيرو فإنه شيء آخر "
ماذا كنت تشعر عندما كنت اللاعب الذي يريده اليوفي بشده أن يبقى , بينما لاعبون آخرون سمح لهم بالانتقال بسهولة ؟
" أنا كان لابد أن أتي وأتكلم مع اليوفنتوس أولا وأجد أفضل الحلول , اليوفي أراد إبقائي وأنا كنت سعيد جداً ولكني عندما عرفت أن الانتر مهتم بي لم أستطيع التفكير بأي شيء آخر وهم ( اليوفنتوس ) يلعبون الان بدون دوري الأبطال وأنا سألعب كرة قدم عالية المستوى "
لماذا تختار البقاء في إيطاليا ولم تنتقل إلى إنجلترا أو إسبانيا؟
" كل شخص في إيطاليا يحب كرة قدم. هو شرف للعب في سان سيرو. أعتقد إنتر أحد أفضل النوادي في العالم. أعرف سيكون هناك ضغط، لكن هذا لن يتوقفنا، ونحن سنفوز "
قال رئيسك السابق كوبولي جيجلي بأن بقاءك في تورينو كان يمكن أن يكون إختبار كبير لمدى النضج لديك ، أيضا كرجل. هل تريد الإجابة؟
" أنا لا أعرف. أنا رجلا في أي حال من الأحوال "
قلت ذلك سيكون هناك منافسة في الهجوم في إنتر. هل درست إمكانية أن تكون على المقعد؟
" إن الموسم طويل، هناك ستة مهاجمين وكلنا أقوياء جدا. أنا لاعب، وعملي هو اللعب. المدرب سيقرر من سيلعب "
فريدي لوينجبيرج أصبح قائد الفريق الوطني السويدي. ماذا تعتقد حول هذا؟
" أنا سعيد جدا له.لم يكون لدي معه أي مشاكل لأنه يلعب في مستوى عالي دائما "
إشترى إنتر الكثير من اللاعبين الجيدين في سوق الإنتقتلات الصيفية هذه السنة ، وأنت كغطاء السكر على الكعكة. هل تعتقد إنتر يستطيع المنافسة مع الفرق العليا في أوروبا؟
" أعتقد إنتر جيد كتشيلسي، مانشستر يونايتد، برشلونة.نحن نستطيع الفوز بكل شيء "
INTER الموقع الرسمي
Inter Milan 1 + Dark Man + I N T E R
أبيانو جينتلي - بعد أن وقع عقدآ لمدة اربعة سنوات مع الإنتر , تم تقديم زلاتان إبراهيموفيتش لوسائل الاعلام عصر اليوم في قاعة المؤتمرات الصحفية بمركز أنجيلو موراتي للالعاب الرياضية .وحضر تقديم المهاجم السويدي كل من ماركو برانكا وجابرييل أوريلي مسؤولا الإنتر بسوق الانتقالات . وهذه هي تفاصيل المؤتمر الصحفي :
كان من المحتمل ان تنتقل الى ميلان , ولكن اليوم وقعت مع الإنتر .
" أنا سعيد لان كل شيء سار بشكل جيد . أود ان اشكر ماركو برانكا , جابرييل اوريلي والدكتور موراتي . انه ليس مالك جيد فحسب , بل انه شخص احترافي أيضآ . عندما سمعت باهتمام الإنتر بي كنت سعيدآ للغاية لانه الفريق الذي كنت أعشقه عندما كنت طفلآ ."
نشاهدك مبتسمآ أخيرآ . على الرغم من أنها لم تكن فترة جيدة بالنسبة لك مؤخرآ .
" نعم , انا سعيد للغاية . لقد انضممت الى فريق قوي للغاية لذلك انا سعيد . مستقبلي سيكون هنا من الان , وأشعر بالثقة مع المدرب لانه كان لاعبآ عظيمآ . هذه بيئة مثالية للعب كرة القدم ".
لديك خاصية مميزة وهي قدرتك على صنع الاهداف لزملائك . هل تشعر بأنك مهاجم ثاني ؟ ومن هو زميلك المثالي في خط الهجوم ؟
" لا أعرف . هناك ستة مهاجمين هناك وكلهم جيدون . لا أعرف من هو الافضل بينهم ليلعب معي , لقد جئت الى إنتر من أجل الفوز ".
عندما كنت تلعب مع اليوفي كانت هناك بعض المشاحنات المتوترة مع كوردوبا وميهايلوفيتش على أرض الملعب .
" الأمور التي تحدث على ارضية الملعب تبقى على أرضية الملعب . كنت ألعب ضدهم في الموسمين الماضيين , الأن نحن نلعب مع بعض . كوردوبا وميهايلوفيتش مدافعان عظيمان وان مسرور لانني معهما هنا بالفريق ".
لايزال ديل بييرو يقول بان يوفينتوس ربح الاسكوديتو على أرضية الملعب . لقد ربحت البطولة مع البيانكونيري ولكنك سترتدي شعار البطولة على قميص الإنتر . ماهو شعورك حول ذلك ؟
" لازلت أشعر بأنني بطل . في العامين الماضيين مع يوفينتوس كنا نتدرب يوميآ , نلعب أسبوعيآ ونبذل قصارى جهدنا على ارضية الملعب . وربحنا البطولتين ولكنني لازلت اشعر بأنني بطل ".
هل قراراك بالانضمام للانتر كان له تأثير بأنك سوف تلعب بدوري الأبطال دون أن تخوض التصفيات ؟
" عيون كل الاشخاص حاليا موجهة نحو الانتر , اذا كان هذا الشيء ليس صعبا فأنا لا أتمتع به , نحن سنعمل على أحل الفوز وسنكون قادرين على تحقيق ذلك "
ماهو ردك على الاشخاص الذين يركزون على سلوكك السيء على أرضية الملعب ؟
" أنا أعمل أي لأفوز , اولئك الذين يكتبون بالصحف هم ناس آخرون , هذه الأشياء تحدث في بعض الأحيان ولكنني أنا شخص أحب الفوز ولا أستطيع تقبل الخسارة "
يبدو أنك تحب الأشياء الصعبة وأحيانا تظهر هذا على أرض الملعب , هل سوف تحاول أن تغير من سلوكك ؟
" عندما تلعب بالعادة لا أحب يشاهدك ولكن عندما تقوم يشيء مختلف كل شخص يشاهدك وهنا تقع عليك المسؤولية هذه هي طبيعتي وطريقتي باللعب لا أحب تغييرها لأن هذا أفضل ما يمكن أن أقوم به "
لماذا لم تحترم عقدك مع اليوفنتوس ؟
" كما قلت مسبقا , أنا كنت محترفاً مع اليوفي وأنا احترمت عقدي وبالنهاية كلنا سعيدون : انا والأنتر واليوفنتوس "
ماذا يمكن أن تقول لجمهور اليوفنتوس بعد خروجك رسمياً من النادي ؟
" هذه كرة القدم , أنا يجب أن أفكر بمستقبلي , ومستقبلي هو هنا الان . ان اتأسف للمشجعين والنادي على ما كان لدينا في السنة الماضية , الانتر فريق عظيم , والحياة مستمرة "
هل تعتقد أن اليوفنتوس يستطيع العودة للسيريا A في الموسم القادم ؟
" عندي أمل كبير ليوفنتوس , مع لاعبينهم الجدد ومدربهم الجديد عندهم الإمكانية للذهاب للأعلى , لكن الان أريد اللعب في مباريات كبيرة وأريد اللعب في بطولة دوري الأبطال , وعندما تلعب في السان سيرو فإنه شيء آخر "
ماذا كنت تشعر عندما كنت اللاعب الذي يريده اليوفي بشده أن يبقى , بينما لاعبون آخرون سمح لهم بالانتقال بسهولة ؟
" أنا كان لابد أن أتي وأتكلم مع اليوفنتوس أولا وأجد أفضل الحلول , اليوفي أراد إبقائي وأنا كنت سعيد جداً ولكني عندما عرفت أن الانتر مهتم بي لم أستطيع التفكير بأي شيء آخر وهم ( اليوفنتوس ) يلعبون الان بدون دوري الأبطال وأنا سألعب كرة قدم عالية المستوى "
لماذا تختار البقاء في إيطاليا ولم تنتقل إلى إنجلترا أو إسبانيا؟
" كل شخص في إيطاليا يحب كرة قدم. هو شرف للعب في سان سيرو. أعتقد إنتر أحد أفضل النوادي في العالم. أعرف سيكون هناك ضغط، لكن هذا لن يتوقفنا، ونحن سنفوز "
قال رئيسك السابق كوبولي جيجلي بأن بقاءك في تورينو كان يمكن أن يكون إختبار كبير لمدى النضج لديك ، أيضا كرجل. هل تريد الإجابة؟
" أنا لا أعرف. أنا رجلا في أي حال من الأحوال "
قلت ذلك سيكون هناك منافسة في الهجوم في إنتر. هل درست إمكانية أن تكون على المقعد؟
" إن الموسم طويل، هناك ستة مهاجمين وكلنا أقوياء جدا. أنا لاعب، وعملي هو اللعب. المدرب سيقرر من سيلعب "
فريدي لوينجبيرج أصبح قائد الفريق الوطني السويدي. ماذا تعتقد حول هذا؟
" أنا سعيد جدا له.لم يكون لدي معه أي مشاكل لأنه يلعب في مستوى عالي دائما "
إشترى إنتر الكثير من اللاعبين الجيدين في سوق الإنتقتلات الصيفية هذه السنة ، وأنت كغطاء السكر على الكعكة. هل تعتقد إنتر يستطيع المنافسة مع الفرق العليا في أوروبا؟
" أعتقد إنتر جيد كتشيلسي، مانشستر يونايتد، برشلونة.نحن نستطيع الفوز بكل شيء "
INTER الموقع الرسمي
Inter Milan 1 + Dark Man + I N T E R